онфиденциальность персональной информации

Приглашаем посетить сайт Министерства иммиграции и культурных сообществ Квебека (Minist`ere de l'Immigration et des Communautes culturelles - MICC ) и ознакомиться с политикой охраны персональной информации.

Настоящий сайт не записывает никакой информации ("cookie") на жесткие диски компьютеров его посетителей. Кроме того, никакая персональная информация не собирается без предварительного согласия посетителей. Информация, автоматически передаваемая между компьютерами, не позволяет Вас идентифицировать. Ее сбор обусловлен исключительно техническими условиями функционирования сети Интернет, и она используются в статистических целях.

Информация, передаваемая автоматически

Следует учесть, что при заходе на сайт нашего министерства между Вашим компьютером и сервером, на котором расположен сайт, происходит автоматический, без Вашего вмешательства, обмен определенным количеством информации. Передается следующая информация, которая не идентифицирует персонально Вас: доменное имя в сети Интернет (например, "xyzcompagnie.com", если Вы выходите в сеть Интернет частным образом, или "universite.edu", если Вы выходите в сеть Интернет через университет), и IP-адрес (IP-адрес представляет собой число, автоматически сопоставляемое провайдером Вашему компьютеру при каждом выходе в сеть Интернет), с которого Вы заходите на наш сайт; тип браузера и операционной системы, используемых для доступа к нашему сайту; дата и время посещения нашего сайта; просмотренные Вами страницы; и, если Вы перешли на наш сайт с другого сайта, то и его адрес.

Этот обмен информацией обеспечивает совместимость файла, переданного сервером, с оборудованием и программным обеспечением, которые используете Вы. Кроме того, Министерство собирает данные, необходимые для определения числа посетителей, наиболее посещаемых страниц, технологий, используемых посетителями сайта, сайтов ссылок и страны пребывания пользователей.

Если Вы предоставляете нам персональные данные

В соответствии с Законом о доступе к документам государственных компаний и о защите личной информации министерство или организация, запрашивающие у Вас персональные данные, должны убедиться в том, что сбор таких данных необходим (статья 64), представиться и сообщить Вам следующие данные (извлечение из статьи 65):
" наименование и адрес государственной организации, от имени которой собрана информация; цели, в которых эта информация будет использована; категории лиц, которые будут иметь доступ к этой информации; обязательность или необязательность данного запроса; последствия для Вас или, в зависимости от конкретных обстоятельств, для третьих лиц, в случае отказа давать ответ на запрос; предусмотренные законом права доступа к данным и их исправления".

Избегайте передачи идентифицирующих Вас данных по электронной почте. По соображениям безопасности, никогда не указывайте личных данных в электронном послании, в особенности номер вашего дела, дату рождения и т.д.

Если Вы принимаете решение переслать нам личные данные по электронной почте или путем заполнения и отправки бланка через наш сайт, то мы используем только те данные, которые необходимы для ответа на Ваше письмо и для дальнейшей работы с ним. Личные данные, с которыми работает Министерство, используются только в тех целях, в которых они были получены. Когда данные больше не нужны,  они сдаются в архив или уничтожаются  с соблюдением мер безопасности.

Переданные нам личные сведения могут быть переданы другой государственной организации только в случае, если Ваш запрос относится к ее ведению или если это требуется по закону. Полученная информация ни в коем случае не может быть использована для составления профилей пользователей или передана частной организации.

Ссылки на другие сайты

Наш сайт содержит ссылки на другие сайты правительства Квебека, а также на некоторые сайты частных организаций. Если Вы покинули информационное пространство Правительства, то передаваемые данные более не подчиняются правительственной политике охраны личных данных, но они могут подчиняться соответствующим правилам частного сайта. Если у Вас есть комментарии или вопросы, Вы можете в любое время воспользоваться почтовой ссылкой на любой странице нашего сайта.