|
Empleada residente – Prórroga de estadía con el mismo empleador
Para mayor comodidad, se utiliza la forma femenina que designa tanto a hombres como a mujeres.
Nota:
– Si los documentos estuvieran redactados en un idioma distinto al francés o al inglés, han de ser traducidos por un traductor con reconocimiento oficial en el país de su residencia. Dichos documentos deberán llevar el cuño y la firma del traductor.
– Tome conocimiento del documento Les normes du travail au Québec et les domestiques résidant chez l'employeur (PDF, 601 Ko) (Normas laborales en Québec y Empleadas domésticas que residen en casa del empleador) para enterarse de las disposiciones de la Ley de Quebec que le correspondan.
Siguen dos etapas que debe efectuar.
2 etapas importantes
- Usted deberá juntar los documentos siguientes y enviárselos luego al Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC):
– la carta de su empleador confirmándole la intención de prorrogar su empleo como empleada doméstica. Esta carta ha de indicar la duración prevista del empleo y el salario propuesto, llevar fecha y firma;
– el formulario Demande de certificat d’acceptation (CAQ) pour travail temporaire (solicitud de certificado de aceptación para trabajo temporal) debidamente completado y firmado por usted, y acompañado del pago de los costos exigidos para el examen de solicitud de CAQ;
Nota: Solamente el formulario debidamente completo que lleve la firma original es aceptado por el MICC.
– copia de su último avis de cotisation (recibo de pago de impuestos) o la última forma de T-4 con los datos para fines de impuesto;
– copia de su permiso de trabajo actual expedido por Citoyenneté et Immigration Canada;
– copia firmada por usted y su empleador del Contrato laboral tipo de empleada doméstica residente.
Nota:
– Si su lugar de trabajo está situado en la Isla de Montréal, remita el envío a la Direction de l'immigration économique – Québec, Service des travailleurs étrangers temporaires. Si estuviera situado en otro lugar de Québec, remita el envío al Service Immigration-Québec de su región.
– Si el MICC acepta su solicitud, recibirá su Certificat d’acceptation du Québec.
– Le recomendamos que deposite una nueva solicitud, al menos tres meses antes de la expiración de su Permiso de trabajo.
– La evaluación de su solicitud puede comprender una visita al domicilio de la persona que recibirá cuidados.
- Debe presentar una solicitud de permiso de trabajo ante el Centre de traitement des demandes de Vegreville, en Alberta. Esta solicitud puede ser transmitida por correo o por Internet. Para obtener mayor información al respecto, consulte el sitio Web de Citoyenneté et Immigration Canada.
| |
CONSEJO PRÁCTICO |
|
 |
Podrá beneficiarse gratuitamente de la asistencia y asesoría confidenciales del Service d’interprète, d’aide et de référence aux immigrants (Servicio de intérprete, ayuda y referencia para inmigrantes) durante todo el periodo de su participación al Programa de empleadas domésticas residentes. Ahí podrá obtener información y consejos sobre el funcionamiento del programa, las leyes y reglamentos vigentes, los cursos de francés y otras actividades para integración. |
|
| |
|
|
Enlaces útiles
|
|
