Empleada doméstica residente – Prórroga o renovación
 
Usted está aquí: Inicio > Inmigrar e instalarse > Trabajadores temporarios > Obtener en el lugar nuevas autorizaciones para trabajo temporal > Empleada doméstica residente – Prórroga o renovación
 
 
Sitio oficial del Gobierno de Québec
Búsqueda avanzadaVersión para impresión
 
Inmigrar e instalarsePor qué elegir Québec¿Dónde instalarse?EmpleoEducaciónViviendaLengua francesa

Empleada doméstica ya residente en Québec – Prórroga o renovación

Para mayor comodidad se utiliza la forma femenina, que designa tanto varones como mujeres.

¿Se ha prorrogado o renovado su contrato de trabajo? Debe obtener un nuevo Certificat de sélection du Québec (CAQ - certificado de aceptación de Québec) a más tardar tres meses antes de su fecha de expiración. Cuando reciba su nuevo CAQ, deberá también obtener sin demora un nuevo permiso de trabajo.

Esta es la tramitación específica para la empleada doméstica residente que debe obtener un nuevo CAQ y un nuevo permiso de trabajo:

Pasos que se deben dar

  1. Para renovar su Certificat de sélection du Québec (CAQ - certificado de aceptación de Québec), haga llegar al ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles (MICC - Ministerio de Inmigración y Comunidades Culturales) los siguientes documentos:
    - una carta de su empleador en la que confirme su intención de prorrogar su contrato de trabajo por un período determinado
    - el formulario Solicitud de certificado de aceptación para trabajo temporal debidamente completo
    - el pago de los derechos exigidos para el examen de la solicitud de CAQ
    - una copia de su permiso de trabajo válido
    - una copia de su último aviso de cotización o de su última hoja de informaciones para declaración fiscal (T4), si corresponde.

 

Si reside en Montréal: envíe todo a la Direction de l'immigration temporaire, travailleurs temporaires (Dirección de inmigración temporal, trabajadores temporarios).
Si reside en otro lugar de Québec: haga llegar todo al servicio de Immigration-Québec de su región.

 

  INFORMACIÓN ÚTIL  
Si desea autorizar a su empleador para que la represente en sus trámites ante el MICC, debe enviarle un poder escrito firmado. Con este fin, puede utilizar la última sección facultativa del formulario Demande de certificat d’acceptation pour travail temporaire (Solicitud de certificado de aceptación para trabajo temporal), titulada Autorisation donnée à l’employeur (Autorización otorgada al empleador).  
     


  1. Al recibir su nuevo CAQ (su copia y la destinada a Citoyenneté et Immigration Canada (CIC - Ciudadanía e Inmigración Canadá), usted debe obtener sin demora su nuevo permiso de trabajo ante Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).

    Presente una solicitud para modificar las condiciones de estadía, prorrogar la estadía o permanecer en Canadá, ante el Centre de traitement des demandes de CIC en Vegreville (Alberta), suite 202.

    Siga atentamente las instrucciones de la guía Demande pour modifier les conditions de séjour ou proroger le séjour au Canada (PDF, 324 Ko) (Solicitud para modificar las condiciones de estadía o prorrogar la estadía en Canadá) de CIC.

    Agregue a su solicitud los documentos mencionados en la Liste de contrôle des documents (PDF, 32 Ko) (Lista de control de documentos). No se olvide de incluir en su envío al Centro de tratamiento de solicitudes en Vegreville la copia de su CAQ destinada a CIC.

 

En esta etapa se exige el pago de derechos.

Prevea algunas semanas para obtener su nuevo permiso de trabajo.

 

  CONSEJOS PRÁCTICOS  
  • Asegúrese de remitir todos los documentos requeridos para no retardar el examen de su solicitud.
  • Si su contrato de trabajo concluye, debe informar sin demora por escrito al MICC. También debe entregar un aviso por escrito a su empleador, por lo menos una semana antes de poner fin a su contrato de trabajo.
 
     

 

Enlace útil

  Haut de page
 
Política de confidencialidad | Realización del sitio | Déclaration de services à la clientèle | Accès à l'information
Fecha de actualización : 2009-06-02
Portail du gouvernement du Québec