Procedure for submitting your application

	USEFUL INFORMATION
	- The Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec (comparative evaluation for studies done outside Québec) is a document that draws a correspondence between Québec’s educational system, its main diplomas (or benchmarks) and studies completed outside Québec. - The Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec is strictly indicative. This expert opinion does not bind employers, professional orders or educational institutions, which may evaluate your training using their own methods and criteria. - The results of the comparative evaluation of diplomas from some school systems are available in the Comparative Tables of Diplomas in the Appendix 4 of the Guide des procédures d'immigration (PDF, 640 Kb) (Guide to Immigration Procedures).

Is the Évaluation comparative useful for you? Here is the procedure for requesting an evaluation:

1. Complete the form by following the instructions provided.
   Request for an Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec form (PDF, 87 Kb)
   
   
   
2. Gather together:
   
   - your form duly completed
   - all other required documents
   - the translations of your documents
   - payment of the required fees to process your file
   
   
3. Send the above documents and fees to the office serving your region.
   Processing times.

Useful links

• Canadian Information Centre for International Credentials
  Information on assessment and recognition of credentials for the purpose of employment, recognition of prior learning, General Guiding Principles for Good Practice in the Assessment of Foreign Credentials, etc.
• Commission de la construction du Québec
  Information on the construction industry in Québec: trades and occupations, access to the industry, occupational training required, etc.

• Conseil interprofessionnel du Québec - The grouping of Québec's professional orders
  Information on admission to an order, list of regulated professions and the corresponding professional order, access to professional legislation, etc.
• Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport
  Information on education in Québec: the educational system, school boards, educational institutions, recognition of prior learning, financial aid for education, authorization to teach, etc.
• Office des professions du Québec
  Information on the professional system in Québec: structure of the system, the Professional Code, professional orders, access to the orders, standards of equivalence of diplomas and training, etc.
• Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec
  Information on this professional order and a directory of its members.